About 1,500 teenagers, college students and workers singing "Let's drive out U.S. troops!" marched in the South Korean capital Wednesday to protest the deaths of two girls run over by a U.S. armored military vehicle.
Blood ran down one protester's face after marchers traded kicks and punches with riot police in a 10-minute scuffle.
Leaflets fluttering down from buildings in central Seoul demanded that Sgt. Mark Walker and Sgt. Fernando Nino, of the 2nd U.S. Infantry Division, be tried in a South Korean court.

The two American soldiers were on a training mission near the border with North Korea when their vehicle ran over Shim Mi-son and Shin Hyo-sun, 14-year-old girls who were on their way to a birthday party on June 13.

The U.S. military has apologized for the deaths and indicted Walker and Nino on charges of negligent homicide. It plans to try them in a U.S. military court.
During Wednesday's rally, organizers displayed photographs of the two teenagers' remains. Others carried "wanted" posters of Walker, and American flags with skulls drawn on them. Dozens of the marchers were teens in school uniforms.
more: [salon.com]

Mit Ziegelsteinen sind wütende Anwohner im Süden Chicagos auf zwei Männer losgegangen, die einen Unfall verursacht hatten. Die beiden wurden brutal zu Tode geprügelt.

Die "Chicago Tribune" berichtet, bei dem durch die beiden Männer verursachten Unfall seien drei Frauen verletzt worden. Die Unfallverursacher hatten mit einem angemieteten Kleinlaster Möbel transportiert. In einer Kurve verloren sie die Kontrolle über das Fahrzeug und brausten auf eine Terrasse, vor der die Frauen standen. Eine Frau wurde schwer, die beiden anderen leicht verletzt.
more: [spiegel.de]

Die digitale Signatur hat in Deutschland viele Fans. Einen "handfesten Vorteil beim internationalen Wettbewerb" hatte Anfang 1998 Bundesforschungsminister Jürgen Rüttgers darin erkannt. Er ließ sich "Zukunftsminister nennen, und gehört zu den Erfindern jenes deutschen Gesetzes über die digitale Signatur, das noch heute nicht so recht gegenwärtig ist. Berühmter ist Rüttgers jedenfalls für seine spätere Parole "Kinder statt Inder" geworden.

Otto Schily, Innenminister der nächsten Regierung, sprach letztes Jahr von einer "entscheidenden Schlüsseltechnologie"; und sicher, dass "im Jahr 2005 nahezu jeder eine solche Technologie einsetzen wird", war sich noch im vergangenen Herbst der Geschäftsführer der Post-Tochter "Signtrust". Die ist inzwischen allerdings aufgelöst. Und das, obwohl die Hälfte der deutschen Internetsurfer laut Umfragen die Signatur für sinnvoll hält. Doch fünf Jahre nachdem das deutsche Signaturgesetz am 1. August 1997 in Kraft trat, gibt es noch immer deutlich mehr Signaturfans als Signaturanwender.
more: [taz.de]