Das letzte Lebenszeichen von Häftling JJJFA ist eine abgegriffene Postkarte, geschrieben laut Absenderadresse am 10. März in Camp X-Ray. Zwei Monate hat die amerikanische Militärzensur gebraucht, die dürren acht Zeilen in türkischer Sprache zu überprüfen, ehe die Nachricht auf den Weg nach Bremen gehen durfte. "Ich weiß nicht, wann ich wieder zurückkomme", hat der Autor in krakeliger Handschrift notiert: "Das kann nur Gott wissen."

Da muss wohl selbst der Allmächtige passen. Denn Murat Kurnaz, 20, alias Gefangener JJJFA, ist Häftling im berüchtigten Camp X-Ray in Guantanamo Bay, Kuba. Der von den Amerikanern kontrollierte Stützpunkt ist zum Alcatraz der Moderne geworden - mit Ausnahme eines geistig Verwirrten durfte bislang keiner der rund 600 Häftlinge das Gefängnis wieder verlassen.

Bald ein Jahr nach der Festnahme von Kurnaz sind sich die Amerikaner mittlerweile sicher, dass der "Bremer Taliban" bestenfalls ein kleines Licht im weltweiten Dschihad war. Ein Mitläufer, der vielleicht zu einem Mudschahidin Bin Ladens geworden wäre - wenn ihn nicht vorher US-Ermittler geschnappt hätten. Monatelang befragt nach dem Qaida-Netzwerk, lautete Kurnaz' Antwort immer gleich: Wisse er nicht. Kenne er nicht. Könne er nicht sagen.

Das ist wohl wahr - und hilft ihm dennoch nicht. Noch immer hat der Häftling aus Deutschland, der türkischer Staatsbürger ist, keinen Anwalt gesehen und nicht mit seiner Familie sprechen dürfen. Ihm ist noch nicht einmal gesagt worden, was gegen ihn vorliegt. So haben die Amerikaner ausgerechnet auf Kuba das geschaffen, was sie Fidel Castro immer vorwarfen: ein Niemandsland, in dem nicht Recht und Gesetz gelten, sondern die Interessen des Militärs.
[more: spiegel online]