In der Redaktion der Zeit wird gerne eine Geschichte aus
den Achtzigerjahren kolportiert. Damals hatte das liberale
Wochenblatt eine Hand voll junger Redakteure engagiert,
die, von der kulturellen Prägung her, ihre Wurzeln in der
Alternativbewegung hatten. Was sie sagten und schrieben,
mochte am Hamburger Speersort, dem Sitz der Zeitung,
diskutabel gewesen sein - ihr Outfit aber häufig nicht. Und
die Geschichte geht so: Ein junger Kollege aus dem
Dossier-Ressort stand am Fahrstuhl und band sich seine
Schuhe zu. Hinter ihm kam eine ältere Frau zu stehen,
betrachtete den Vorgang und sagte schließlich in einem eher
distanzierten, aber bestimmten Ton: "Ist es denn nötig, eine
amerikanische Hose zu tragen."

[taz]